⁣Saat melakukan perjalanan ke California untuk sengketa perlombaan terakhir Piala Piston melawan The King dan Chick Hicks, Lightning McQueen yang terkenal secara tidak sengaja merusak jalan kota kecil Radiator Springs dan dihukum untuk memperbaikinya. Lightning McQueen harus bekerja keras dan menemukan persahabatan dan cinta di penduduk setempat yang sederhana, mengubah nilai-nilainya selama tinggal di kota kecil dan menjadi pemenang sejati.

Download: ⁣https://sht.dubbindo.xyz/OhWMZ

⁣Pertarungan Terakhir
Korra dan Tim Avatar bersatu dalam pertarungan terakhir untuk mengalahkan Kuvira dan mengembalikan kedamaian di Republik Persatuan.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/sfvde

⁣Operasi: Beifong
Opal, Bolin, dan Lin memulai misi untuk menyelamatkan Suyin dan keluarganya. Korra meminta para roh membantu mempertahankan kota dari Kuvira.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/VhGHq

⁣Melampaui Hutan Roh
Setelah tanaman rambat roh menangkap sekelompok turis, Korra dan Opal menginterupsi rapat para pemimpin dunia untuk memberitahukan rencana Kuvira.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/HV2NK

⁣Kenangan
Tim Avatar mengingat masa lalu agar kuat menghadapi tantangan masa depan: Mako mengenang pertemuan pertamanya dengan Korra, sedangkan Korra mempertanyakan nilainya.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/s7Ud8

⁣Pertempuran Zaofu
Dipaksa memilih, Korra memutuskan melakukan hal yang benar untuk Suyin dan kota logam. Ini adalah ujian sesungguhnya untuk pemulihan, pelatihan, dan kondisi mentalnya.

Download:⁣ https://dl.dubbindo.xyz/fCY3E

⁣Musuh di Semua Gerbang
Suyin dan para penduduk kota besi berjuang agar tetap bebas dari kendali Kuvira, sedangkan Korra kembali ke Zaofu untuk bernegosiasi dengan Kerajaan Bumi.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/hLZd3

⁣Penobatan
Kemampuan memimpin sang pangeran dipertanyakan. Tenzin menyuruh anak-anaknya mencari Korra, yang bersembunyi sambil berlatih di Rawa Berkabut.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/rCA1y

⁣ Korra Sendiri
Korra mengingat berbagai kesulitannya selama beberapa tahun terakhir sambil menyembuhkan diri dari racun Zaheer dan bertekad mengembalikan kemampuan pengendaliannya.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/rATqa

⁣ Setelah Sekian Tahun
Setelah berkelana selama enam bulan dan menyembunyikan identitas sejatinya, Korra bersiap berkumpul lagi dengan Tim Avatar di Kota Republik yang telah pulih.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/a92tp

⁣Racun Red Lotus
Kekacauan terjadi saat Korra dan Tim Avatar melawan Zaheer dan kelompok Red Lotus. Jinora memasuki babak baru kehidupannya dan membuat pernyataan tentang Negeri Udara.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/rzYiT

⁣Pengintaian Tim Avatar pergi ke pedalaman Kerajaan Bumi. Di sana, Bolin dan Mako menanyakan keberadaan Aiwei dan Korra mencari lebih banyak informasi tentang Red Lotus.



Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/f6Aqy

⁣Teror di Dalam
Saat Opal bersiap untuk meninggalkan Zaofu dan mulai berlatih Pengendalian Udara, Zaheer dan kelompoknya, Red Lotus, menyusup ke kota dan menangkap Avatar.


Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/I6g6n

⁣⁣Pengendali Udara yang Asli
Para Pengendali Udara baru kesulitan beradaptasi dengan metode pelatihan Tenzin, sampai Pema memberikan saran bijak tentang integrasi budaya.



Download: https://dl.dubbindo.xyz/jteHP

⁣Luka Lama
Di Zaofu, Korra belajar pengendalian logam dan Lin Beifong menjalani akupunktur untuk mengembalikan ingatan serta mengatur kemarahan terkait masa lalunya dengan Su.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/2xWel

⁣Klan Besi
Saat Zaheer tiba di Pulau Kuil Udara guna mencari Avatar, Lin Beifong dan Tim Avatar pergi ke kota Zaofu untuk menemui Pengendali Udara baru.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/5gAL2

⁣Ratu Bumi
Tim Avatar menuju Ba Sing Se guna bernegosiasi dengan Ratu Bumi untuk para Pengendali Udara baru. Mako dan Bolin berkumpul dengan kerabat yang belum pernah mereka temui.

Download:⁣ https://dl.dubbindo.xyz/xfaGI

⁣Selamat Datang di Kota Republik
Setelah menguasai pengendalian air, bumi, dan api, Avatar Korra senang bisa mulai belajar pengendalian udara. Namun, masalah di kota mengganggu rencananya.

Download: ⁣https://dl.dubbindo.xyz/sOR9G