Naruto Shippuden Eps. 35 Pengganti Yang Tidak Diinginkan (Dub Indo)

Yamato memangku jabatannya sebagai kapten sementara Tim Kakashi ; namun, konflik muncul ketika Naruto menentang penambahan Sai ke dalam tim, memberi tahu Sakura bahwa Sai telah menyerangnya saat ia bersama Tim 10 sebelumnya pada hari itu. Sai menjelaskan bahwa tindakannya hanya untuk menguji kekuatan Naruto, yang mana ia simpulkan bahwa Naruto hanyalah seorang yang lemah. Naruto tersinggung dengan kata-katanya, dan mencoba untuk menyerang Sai, hanya untuk ditahan oleh Sakura. Sakura memarahi tindakan Sai, tetapi Sai menyatakan bahwa ia menyukai semua orang, termasuk gadis-gadis jelek seperti Sakura. Ini hanya membuat Sakura marah, tetapi ia ditahan oleh Yamato sebelum ia dapat menyerangnya. Yamato memberi tahu tim bahwa misi mereka adalah untuk menangkap mata -mata Sasori di Jembatan Tenchi di Kusagakure , dan bahwa penyelesaian misi mereka yang berhasil akan mengarah pada pembunuhan Orochimaru dan kemungkinan penyelamatan mantan anggota Tim Kakashi Sasuke Uchiha . Dengan itu, Yamato membubarkan tim, menyuruh mereka mengumpulkan barang-barang mereka dan menemuinya di gerbang depan dalam satu jam.
Sai menuju kamarnya, mengemasi perlengkapannya, ketika dia diserang oleh seorang pria misterius . Pria itu terungkap sebagai anggota Anbu , yang datang untuk memberikan laporan rahasia yang ditugaskan oleh atasan mereka, Danzō Shimura . Setelah menyadari bahwa Sai membawa sisa-sisa masa kecilnya bersamanya, pria itu memberi tahu Sai untuk mengingat bahwa sebagai anggota Root , mereka tidak boleh memiliki perasaan atau emosi, karena mereka adalah akar tak terlihat, fondasi, yang menopang pohon yang dikenal sebagai Konohagakure . Dengan itu, pria itu pergi. Naruto dan Sakura berjalan kembali ke rumah mereka, dengan Sakura berkomentar bahwa Sai mengingatkannya pada Sasuke. Naruto menolak pendapatnya, dengan alasan bahwa Sasuke sejuta kali lebih baik daripada Sai. Sakura dan Naruto kemudian pergi ke rumah masing-masing untuk mengemasi perlengkapan mereka. Naruto melirik foto tim resmi Tim 7 dan memperbarui sumpah aslinya untuk menyelamatkan Sasuke.
Sementara itu, Jiraiya tiba di rumah sakit untuk mengunjungi Kakashi . Memberikan Kakashi dua volume Icha Icha , ia menyatakan bahwa ia juga ada di sana untuk membahas sesuatu, meskipun mereka harus menunggu Tsunade dan Yamato. Meskipun Kakashi tidak mengenali nama Yamato, ia diberitahu oleh Jiraiya bahwa itu adalah nama kode dan bahwa ia akan mengenali orang itu ketika ia melihatnya. Tsunade dan Yamato segera tiba di rumah sakit; Yamato diberi pengarahan oleh Kakashi mengenai bentuk Naruto Versi 1 , di mana chakra Rubah Ekor Sembilan akan menyelimuti Naruto, menyebabkan dia menumbuhkan ekor chakra dan menjadi mengamuk. Yamato tampak tercengang oleh ini, dan Kakashi menjelaskan bahwa dengan menggunakan Segel Penekan Chakra , ia mampu menghentikan Naruto hanya pada dua ekor. Jiraiya, yang tidak menyadari bahwa Naruto telah mengaktifkan bentuk itu dalam misi terakhirnya , menjadi muram. Kakashi bertanya kepada Jiraiya berapa banyak ekor yang telah ia lihat sendiri; melepas bajunya, Jiraiya mengatakan kepada mereka bahwa ia hanya hampir mati dua kali dalam hidupnya. Dia menjelaskan bahwa pertama kali adalah ketika dia ketahuan mengintip ke sumber air panas wanita oleh Tsunade, saat itu Tsunade mematahkan lengan dan tulang rusuknya serta meremukkan organ dalamnya. Sambil memperlihatkan bekas luka di tubuhnya, dia menjelaskan bahwa kedua kalinya adalah ketika Naruto masuk ke dalam jubah Ekor-Sembilan versi berekor empat . Hal ini jelas membuat kelompok itu khawatir, karena Naruto mampu tumbuh hingga berekor sembilan.
Siap untuk bertemu Yamato, Sai dan Naruto, Sakura melihat Tsunade dan Shizune kembali dari rumah sakit. Dia bertanya apakah mereka bisa berbicara sebelum dia pergi, dan mereka bertemu di kantor Tsunade. Tsunade meminta Sakura untuk memberi pengarahan padanya mengenai pertemuan awal mereka dengan Sai. Saat itu, Danzō memasuki ruangan, menanyakan apakah Tsunade telah menunjuk seorang anggota Anbu di Tim Kakashi. Tsunade mengatakan kepadanya bahwa pengganti Kakashi adalah anggota Anbu dari zaman Hokage Ketiga ; ini mendorong Danzō untuk menyatakan bahwa dia berharap penggantinya tidak pasif atau lembut seperti Sarutobi, mengklaim bahwa tindakan pengecut Sarutobi tidak beralasan. Saat dia pergi, Sakura bertanya siapa dia. Tsunade mengatakan kepadanya bahwa Danzō adalah saingan sensei-nya, yang juga bersaing untuk posisi Hokage. Dia menjelaskan bahwa tidak seperti sifat pasifis Hokage Ketiga, Danzō adalah pria yang keras kepala dengan pikiran militer, dan bahwa keduanya adalah kebalikannya. Meskipun dia sendiri tidak percaya pada Danzō, dia memberi tahu Sakura bahwa Danzō sendiri membencinya karena menjadi cucu dari Hokage Pertama , yang ajarannya diteruskan oleh Hokage Ketiga (sehingga membuatnya menjadi orang bodoh yang pasif di mata Danzō) dan karena menjadi murid Hokage Ketiga sendiri. Sakura kemudian menyadari bahwa waktunya hampir habis dan dengan restu Tsunade, dia menuju gerbang depan untuk bertemu dengan anggota timnya yang lain.
Saat keempat anggota Tim Kakashi tiba di gerbang, Yamato memimpin mereka meninggalkan desa.