Naruto Shippuden Eps. 37 Tanpa Judul (Dub Indo)

Naruto bermimpi buruk tentang Sakura dan semua wanita lain yang dikenalnya yang menutupi handuk dan ingin memukulnya karena mengintip. Ia terbangun dari mimpi buruk dan menyadari bahwa Sai hilang. Ia keluar dan bertemu Yamato, yang mengatakan kepadanya bahwa Sai ada di luar dan meminta untuk mengumpulkan dia dan Sakura sehingga mereka dapat berangkat menjalankan misi mereka.
Sakura melihat Sai sedang menggambar dan memutuskan untuk berpakaian dan melihat apa yang sedang dilakukannya. Sakura terkejut dengan kemampuan artistik Sai, tidak percaya bahwa seseorang dengan penampilan luar yang dingin bisa jadi sensitif di dalam. Sakura bertanya apa nama karyanya, dan Sai menjawab bahwa dia tidak memberi judul pada karya seninya. Sakura terus bertanya, mengatakan kepadanya bahwa seorang seniman biasanya memberi nama karya seninya berdasarkan perasaan dan pikiran yang muncul di benak mereka saat membuat karya tersebut. Sai menjelaskan bahwa dia telah membuat ribuan karya seni tetapi tidak menyimpannya karena dia tidak merasakan emosi apa pun. Naruto, yang tidak sengaja mendengarnya, hanya menyatakan bahwa dia tidak terkejut bahwa orang berhati dingin seperti Sai tidak memiliki perasaan. Naruto melirik karya Sai dan berkata bahwa itu tidak istimewa; Sai membalas dengan mengatakan bahwa penis Naruto juga tidak istimewa, menyebabkan Sakura tertawa kecil dan membuat Naruto tampak malu. Sai menyuruh mereka pergi tanpa dia, dan bahwa dia akan menyusul mereka setelah dia selesai berkemas. Sakura memutuskan untuk membantu berkemas, dan melihat sebuah buku bergambar. Sai mengatakan kepadanya bahwa dia yang menggambarnya; Sakura bertanya apakah dia boleh melihatnya di jalan, tapi Sai menolak, dengan alasan bahwa itu milik kakak laki-lakinya dan dia tidak menunjukkannya kepada siapa pun. Yamato menemui mereka di pintu keluar, siap berangkat, dan menyadari bahwa tim masih belum bekerja sama. Namun, Sakura dan Naruto berpura-pura tersenyum untuk menenangkan situasi, dan saat melanjutkan misi mereka.
Saat berjalan ke Kusagakure , Yamato cepat-cepat keluar dari jalan setapak dan mulai berjalan melalui hutan. Dia menjelaskan bahwa informasi Sakura mungkin hanya menjebak Akatsuki, dan bahwa mereka mungkin mencoba menangkap Naruto. Setelah berjalan hingga malam tiba, Yamato menemukan tempat terbuka yang bagus dan memutuskan untuk mengakhiri malam itu. Menggunakan kemampuan Elemen Kayunya , Yamato membuat rumah kayu untuk waktu tidur. Namun, sebelum tidur, Yamato memutuskan untuk membahas poin-poin penting dari misi mereka. Karena mata-mata Orochimaru sedang menunggu Sasori, Yamato berencana untuk berpura-pura menjadi Sasori di dalam boneka Hiruko-nya. Meskipun meminta informasi dari Suna, dia meminta Sakura untuk mengisi kekosongan dan mengungkapkan keanehan atau tingkah laku Sasori, untuk melakukan penipuan. Dia menjelaskan bahwa dia akan pergi lebih dulu, dan bahwa tujuan mereka adalah menangkap mata-mata itu tanpa membunuh atau melukainya. Dia menunjuk Naruto, Sai dan Sakura sebagai cadangannya jika dia gagal menangkap mata-mata itu dan dipaksa ke dalam situasi pertempuran. Jika terjadi pertarungan, Yamato memberi tahu mereka bahwa mereka harus menggunakan sistem sobat, di mana dua shinobi bertarung sambil melindungi satu sama lain secara bersamaan. Ia menempatkan Sakura di tempatnya, meninggalkan Naruto dan Sai sebagai tim kedua. Namun, Naruto tidak ingin bertarung bersama Sai.