Naruto Shippuden Eps. 6 Misi Selesai (Dub Indo)
Naruto mengunjungi Ramen Ichiraku setelah beberapa saat, dan menyatakan bahwa tempat itu tidak berubah sedikit pun. Teuchi dan Ayame terkejut sekaligus senang. Teuchi meminta Naruto untuk memesan apa pun yang dia inginkan. Namun, Iruka datang dan menyatakan bahwa itu adalah traktirannya. Dia bertanya kepada Naruto tentang Sakura dan Naruto menjawab bahwa jika dia tahu Iruka akan mentraktirnya, dia pasti akan mengajaknya. Sementara itu, Sakura memikirkan keputusannya untuk tidak membiarkan Naruto mentraktirnya setengah mangkuk ramen.
Di Sunagakure, Gaara berhasil melindungi desa dari C3 milik Deidara menggunakan Dinding Pelindung Pasir Udara miliknya, meskipun hal itu menghabiskan banyak chakra. Beberapa orang, seperti Kankurō, memuji Gaara atas usahanya dan menyatakan bahwa mereka tidak mengharapkan hal yang kurang dari Kazekage. Tiba-tiba, Deidara mengungkapkan burung kecilnya di dekat cangkang pasir perlindungan Gaara, tetapi Gaara tidak terluka karena pasir membungkusnya. Sementara itu, Baki diberitahu tentang selesainya persiapan serangan. Gaara memperhatikan munculnya semut tanah liat kecil dari dalam cangkangnya. Deidara mengungkapkan bahwa ketika Gaara menghancurkan lengannya, ia berhasil mencampurkan sebagian tanah liat peledakannya dengan pasir. Deidara mengaktifkan semut bom tanah liat dan menutupi cangkang pasir pelindung di sekitar Gaara.
Di sisi lain, Iruka mengingat masa ketika Naruto masih jauh lebih muda. Naruto menjadi putus asa karena dari semua teman sekelasnya, hanya dia yang menjadi genin. Untuk ini, Iruka menyemangatinya dengan menyadari membuatnya bahwa dia telah dibor secara pribadi oleh Jiraiya, salah satu Sannin legendaris. Keduanya kemudian berbicara tentang pelatihan Naruto yang membawa mereka pada diskusi tentang Gaara menjadi Kazekage. Kembali di Sunagakure, pasir dari cangkang perlindungan Gaara mulai mengalir turun saat perisainya hancur.
Tsunade dan Shizune berdebat tentang misi yang harus diberikan kepada Tim Kakashi. Tsunade mengusulkan misi peringkat B sedangkan Shizune mengekspor pada misi peringkat D , menyatakan kekhawatirannya tentang Sembilan-ekor yang ada di dalam Naruto. Akhirnya, mereka sepakat pada misi peringkat C. Ketika Kazekage menjadi rentan karena hilangnya perlindungan pasir, shinobi Sunagakure mencoba menyerang Deidara, yang masih mengendarai burung tanah liatnya, tetapi tidak berhasil. Sasori kecewa karena terus menunggu. Sudah lemah, dengan sedikit kekuatan terakhir, Gaara berhasil memindahkan pasir yang dia gunakan untuk melindungi desa dari C3 keluar dari desa. Shinobi Sunagakure melakukan upaya yang gagal untuk menyelamatkan Gaara. Deidara berhasil menangkap Gaara.
