Naruto Shippuden Eps. 64 Sinyal Api Hitam Legam (Dub Indo)

⁣Danzō ditangkap oleh Anbu saat bertemu dengan seorang ninja Amegakure di hutan. Keduanya dirantai dan dibawa kembali ke Konohagakure untuk diinterogasi oleh Tsunade. Di Rumah Sakit Konoha , Naruto mengunjungi Sai , membaca buku-bukunya sementara Sai kembali menasihati Sakura tentang mendapatkan pengalaman hidup yang nyata. Melihat ke luar jendela, Sai tertegun ketika dia melihat Danzō ditahan dan dibawa ke desa. Saat Danzō dan mata-mata, Tatsuji , dibawa ke tempat pertemuan rahasia, Tsunade memanggil Asuma dan Yamato ke pertemuan itu juga. Sora, yang membuntuti Asuma, mengikuti pertemuan dan bersembunyi di langit-langit.
Tsunade meminta Danzō untuk menjelaskan dirinya sendiri, bertanya mengapa dia akan bertemu dengan seorang Ame-nin ketika ketegangan begitu tinggi setelah Amegakure bertanggung jawab atas serangan terhadap banyak desa. Danzō menyatakan bahwa Tsunade tidak kompeten sebagai Hokage jika dia bahkan tidak tahu bahwa Amegakure bukanlah pelakunya. Yamato mengungkapkan bahwa dia mengenali Tatsuji sebagai anggota Anbu yang hilang dalam sebuah misi bertahun-tahun yang lalu. Tsunade beralih ke Tatsuji, membawa Ibiki Morino untuk menyiksanya sampai dia memberikan informasi. Namun, Homura Mitokado dan Koharu Utatane, para tetua desa dan anggota Dewan Konoha, menyatakan bahwa Tatsuji adalah mata-mata yang dikirim oleh Danzō ke Amegakure dan bahwa dia tidak hanya melaporkan informasi kembali kepadanya, tetapi juga kepada mereka. Dalam upaya untuk membuat Tsunade terlihat tidak kompeten, Danzō menggunakan kesempatan itu untuk membahas merangkulan makam di dekat Kuil Api dan bagaimana Tsunade menyambut Sora ke desa dengan tangan terbuka, meskipun Sora memiliki kekuatan berbahaya yang hampir menghancurkan kuil. Ketika Koharu menyatakan bahwa Sora harus dikurung dan digembok, Danzō menyatakan hal terbaik yang dapat dilakukan adalah melenyapkannya, tanpa menyadari bahwa Sora sendiri sedang menguping dari langit-langit. Namun, Yūgao Uzuki dan anggota Anbu lainnya berkumpul dan membawanya ke bawah untuk memperhatikan Tsunade.
Sora dengan keras memprotes penangkapannya, menyalahkan Tsunade dan Konoha karena ingin membunuh karena kekuatan yang dimilikinya dalam dirinya dan mengutip kesalahannya sendiri karena mempercayai Yamato, eksekutif, dan desa itu sendiri. Dia kemudian bertanya kepada Asuma apakah dia telah membunuh Kazuma, dan Asuma dengan blak-blakan mengungkapkan bahwa dia melakukannya. Mewujudkan chakranya dan mengubah tangan isyarat menjadi anggota tubuh yang mengerikan, Sora menjatuhkan anggota Anbu yang menahannya dan mencoba menyerang Asuma, yang memblokir Beast Tearing Gale Palm milik yang pertama dengan bilah chakranya. Pertarungan mereka menghancurkan tembok, dan pertarungan berlanjut di luar. Penghancuran tembok mengirimkan gumpalan asap ke langit, yang diperhatikan Naruto. Asuma berhasil menendang Sora ke dinding, tetapi ketika Sora mencoba bangkit dan menyerang lagi, lengannya berubah kembali menjadi normal. Seorang anggota Anbu memutuskan untuk mengambil kesempatan membunuh Sora dengan shuriken, tetapi Naruto melompat ke depan. Ketika Sora menyalahkan Naruto karena ikut campur, Naruto teringat Sora yang membelakanginya di gua, dan mengulang kata-kata Sora. Asuma menyadari bahwa anggota Anbu yang mencoba membunuh Sora berasal dari Root, tetapi sebelum ada yang bisa ikut campur, Sora dibawa pergi oleh Furido. Naruto kemudian pingsan karena shuriken yang tertancap di punggungnya.
Di rumah sakit, Naruto memiliki mimpi buruk tentang para biarawati Kuil Api yang mencoba menyegel chakra binatang berekor, meskipun tidak berhasil. Saat jinchūriki dalam mimpinya menghancurkan Dinding Besi kuil, ia melihat sekilas Rubah Ekor Sembilan ; Naruto kemudian bangun. Sementara itu, Shikamaru, Choji dan Kiba ditugaskan untuk menemukan Sora. Di pinggiran desa, Furido menjelaskan kepada Sora bahwa Tanah Api tidak dapat memiliki dua raja besar, yang setara dengan kekuatan; karenanya, Kazuma, ayah Sora, berusaha untuk menyatukan kedua raja besar, Daimyo Api dan Hokage Konoha. Namun, rencana gagal oleh Asuma, yang berdiri bersama Hokage-nya. Furido menjelaskan bahwa tujuan akhir Kazuma adalah untuk kesejahteraan Tanah Api, dan bahwa dialah yang menganugerahkan kekuatan Sora kepadanya. Dia meminta Sora untuk membantu memenuhi keinginan Kazuma, dan dengan berbuat demikian, dia akan memberikan Sora kesempatan sebanyak mungkin untuk melunasi hutangnya pada Asuma.
Keluar dari rumah sakit, Naruto berjalan-jalan dengan Sakura, dengan yang terakhir mengungkapkan kekagumannya atas kemampuan penyembuhan Naruto. Saat keduanya berpisah, Naruto merasakan emosi negatif Sora dan chakra jahat. Dia merasakan Sora di dekat kantor Tsunade, dan menuju ke arah itu. Di kantornya, Tsunade meletakkan pena dan bersiap untuk duduk dan bersantai saat proyektil menuju ke arahnya. Sebelum dia bisa dibunuh, Naruto menerobos masuk ke kantornya dan menanganinya, menyelamatkan hidupnya. Sora melompat masuk melalui jendela dan mencoba menggunakan lengan yang mengerikan untuk menyelesaikan pekerjaan, tetapi dihalangi oleh Naruto. Saat Shizune dan dua anggota Anbu memasuki ruangan, Sora melarikan diri melalui jendela yang terbuka dengan Naruto di dalamnya.